하원 GOP는 국경 표시를 트럼프로 설정합니다.

회의

한편 상원의원들은 Title 42의 종료를 해결하기 위해 협소하고 초당적인 해결책을 찾고 있습니다.

스티브 스칼리스(Steve Scalise) 공화당 원내대표는 "우리 모두는 같은 일을 달성하고 싶었지만 출발점은 매우 달랐다"고 말했다. | AP

조던 카니(Jordain Carney)와 올리비아 비버스(Olivia Beavers)

2023년 5월 11일 오후 4시 32분(EDT)

링크가 복사되었습니다

하원 공화당원은 수개월 간의 당내 저격 끝에 목요일 대대적인 국경 법안을 통과시켰습니다. 이는 트럼프 시대의 이민자 추방 정책이 만료되기 불과 ​​몇 시간 전에 달성한 상징적인 승리입니다.

이 법안은 국경 장벽 건설을 재개하고 망명 신청자에게 새로운 제한을 두는 등 오랫동안 기다려온 공화당 우선순위로 가득 차 있습니다. 공화당은 며칠간 24시간 내내 협상을 벌여 마지막 순간에 여러 차례 변경이 있었음에도 불구하고 Thomas Massie 의원(공화당-Ky.)과 John Duarte(공화당-캘리포니아) 의원 두 명을 여전히 잃었습니다.

이 법안은 민주당이 장악한 상원에 도착하자마자 종료되었습니다. 대신 몇몇 상원의원들은 미국이 공중 보건상의 이유로 망명 및 이주 신청을 거부할 수 있도록 허용하는 법인 Title 42의 끝 부분에 초점을 맞춘 협소하고 초당적인 해결책을 찾는 데 집중하고 있습니다.

그러나 공화당원들은 더 큰 규모의 법안을 통과시킬 수 있는 능력을 이중의 정치적 승리로 봅니다. 즉, 민주당을 때릴 수 있는 정치적 곤봉이자 분열적인 문제에 대해 열심히 투쟁한 단결의 과시입니다. 당의 이민 우선순위는 올해 초 몇 주 동안 세간의 이목을 끄는 내분을 촉발시켰습니다. 국회의원들이 일부 중도주의자들의 속쓰림을 야기한 보수적인 망명 법안을 통과시켜야 했을 때였습니다. 투표 마진.

스티브 스칼리스(Steve Scalise) 원내대표는 목요일 인터뷰에서 "우리 모두는 같은 일을 달성하고 싶었지만 출발점은 매우 달랐다"고 말했다.

그러나 그는 Title 42가 목요일 자정에 만료됨에 따라 "오랜만에 본 것보다 더 많은 사람들이 문제에 집중하고 있기 때문에 오늘이 이를 수행하기에 적합한 날짜로 합리적이라고 덧붙였습니다. ... 여기 공화당원들이 함께 모여 다음과 같이 말했습니다. 고칠 수 있는 방법이 있어요."

어떤 민주당 의원도 "아동 추방법"이라고 명명된 법안에 투표하지 않았습니다. 하킴 제프리스(Hakeem Jeffries) 소수당 대표는 공화당이 "국경에 대해 의미 있는 조치를 취하는 대신 국경을 무기화하고 정치화"하기를 원한다고 주장했습니다.

목요일의 투표는 3월 초 공식적으로 재개된 몇 달 간의 협상의 최종 결과입니다.

그리고 그들은 여전히 ​​48시간 동안의 치열한 협상을 촉발시킨 막판 반발에 직면했고 때로는 과반수가 적은 상황에서 법안을 통과시킬 수 있을지 의문을 제기하기도 했습니다.

마지막 날, 농업에 관심이 있는 공화당원들은 지도자들이 기업이 직원의 이민 신분을 확인할 수 있도록 하는 E-Verify 사용을 의무화하는 언어를 철회하지 않는 한 법안에 대한 지지를 보류했습니다. 이러한 의원들을 달래기 위해 이제 법안에는 국토안보부가 요구 사항을 이행할 때 농업 부문과 관련된 "모든 부정적인 영향을 고려하고 해결"해야 한다는 구속력 없는 조항이 포함되어 있습니다.

그리고 보수주의자들을 달래기 위해 공화당 지도자들은 카르텔에 대한 보고서와 관련하여 토니 곤잘레스 하원의원(공화당-텍사스)과 체결한 거래를 변경하고 대신 카르텔에 대한 국가 전략이 포함된 보고서를 의회에 "위탁"하도록 요구했습니다. 그들을.

Tim Burchett 의원(공화당-테네시)은 Kevin McCarthy 의장, Scalise 등과의 마지막 토론에 대해 "이것이 그들이 해야 할 숫자 게임입니다"라고 말했습니다. "그들이 뭔가를 꺼내면 다른 사람들도 끌어당길 것입니다."

Nicholas Wu가 이 보고서에 기여했습니다.

링크가 복사되었습니다