역사적인 표식을 받은 오하이오 최초의 레즈비언 바

저 : 데이비드 리스

게시일: 2023년 6월 6일 / 오전 6시 30분(EDT)

업데이트 날짜: 2023년 6월 6일 / 오후 12시 17분(EDT)

오하이오주 콜럼버스(WCMH) — 오하이오주 최초이자 가장 오랫동안 운영된 레즈비언 바가 이번 주말 이전 펍 자리에 역사적인 표시가 설치되면서 주 전역에서 인정을 받게 되었습니다.

서밋 스테이션(Summit Station)은 토요일에 한때 바가 서 있던 자리 앞에 오하이오 역사 연결(Ohio History Connection)의 역사적인 표식을 영구적으로 배치하여 기념되고 있습니다. 대학 지역에 있는 이 바는 미국 최초의 레즈비언 펍 중 하나였으며 2008년에 문을 닫을 때까지 거의 40년 동안 고객을 맞이했습니다.

오하이오 주립대학교의 수석 강사이자 바 헌정식을 주도한 다큐멘터리 작가 줄리아 애플게이트(Julia Applegate)는 "레즈비언 커뮤니티를 존중하려는 누구에게나 열려 있는 정말 특별한 장소였습니다."라고 말했습니다.

Summit의 기념비는 LGBTQ+ 커뮤니티를 기리는 주 내 세 번째이자 오하이오 중부 최초의 기념비입니다. 2009년 파리에서 문학 살롱을 주최했던 레즈비언 작가인 오하이오 태생 나탈리 클리포드 바니(Natalie Clifford Barney)를 기념하기 위해 데이턴 메트로 도서관 근처에 마커가 설치되었으며, 2017년에는 최초의 레즈비언 게이 도서관 근처 클리블랜드 웨스트 28번가에 마커가 설치되었습니다. 커뮤니티 서비스 센터.

당시 Jack's A Go-Go라고 불리는 펍의 파트타임 바텐더인 Petie Brown은 1980년에 바 Summit Station을 구입하여 이름을 변경했습니다. Brown은 1980년부터 Summit의 후원자였던 Applegate를 위해 이러한 "따뜻하고 환영하는 공간"을 만들었습니다. 1993년 그녀는 대학 졸업 후 콜럼버스로 이사했습니다. 거의 30년 후, Applegate는 오하이오 주립 도서관 시스템에 대해 배우고 있었는데 LGBTQ+ 성과를 다루는 문서가 부족하다는 사실을 발견했다고 말했습니다. 그런 다음 그녀는 Summit을 오하이오 역사에 확고히 하는 마커를 설치하는 방법을 연구하기 시작했습니다.

Applegate는 "바는 거의 40년 동안 레즈비언 커뮤니티에서 매우 중요한 역할을 했기 때문에 문서화하기에 적절하고 중요한 장소로 나에게 떠올랐습니다."라고 말했습니다.

오하이오 히스토리 커넥션(Ohio History Connection)의 전무이사인 메건 우드(Megan Wood)는 조직이 매년 약 30개의 마커를 지정하며 모든 오하이오 사람들은 역사적인 장소로 식별되는 마커를 추구할 수 있다고 말했습니다. 신청 절차를 진행하려면 커뮤니티 구성원이 사이트가 인정받을 가치가 있는 이유를 설명하는 사례를 구축하는 연구를 수집해야 합니다. 특히 주 전체에 걸쳐 LGBTQ+ 커뮤니티를 기리는 1,800개 이상의 마커 중 단 2개만이 있다는 점을 고려할 때 Summit의 지원은 믿을 수 없을 정도로 매력적이었다고 Wood는 말했습니다.

우드는 “역사는 모든 사람과 그들의 인간성을 인정해야 한다”고 말했다. "때때로 이러한 장소들은 위협을 받거나 간과되기도 합니다. 지역사회 구성원들이 '레즈비언 바가 정말로 사라지고 있기 때문에 우리는 이것을 잊고 싶지 않다'고 말하게 되면서 이 일은 기억하고 기념해야 할 정말 중요한 역사적 순간이기도 합니다. "

Applegate는 서밋의 헌신은 Brown과 젊은 세대를 위한 길을 닦은 LGBTQ+ 커뮤니티 구성원을 기리는 기회라고 말했습니다. 그녀는 소수자 커뮤니티를 제한하기 위해 오하이오주 의회에 제출된 여러 법안에 직면한 현지 LGBTQ+ 청소년에게 이 표시가 영감을 주기를 바랍니다.

하원 투표를 앞두고 있는 법안 중 하나는 트랜스젠더 운동선수가 성 정체성에 맞춰 학교 스포츠에 참여하는 것을 금지하는 여성 스포츠 보호법(Save Women's Sports Act)입니다. 실험으로부터 청소년 보호법(Save Adolescents from Experimentation Act)도 추진되고 있으며 트랜스 미성년자에 대한 다양한 의료 치료를 금지합니다.

또한, 트랜스젠더 학생들이 학교에서 성 정체성에 맞춰 화장실을 사용하는 것을 금지하는 하원 법안 183이 도입되었으며, 옹호자들은 교육자들이 LGBTQ+ 학생들을 쫓아내도록 강요할 것이라고 말하는 학부모 권리 장전도 발표했습니다.

Applegate는 “LGBTQ+ 커뮤니티 구성원과 우리를 사랑하는 사람들을 대상으로 가해지는 공격은 악의적입니다.”라고 말했습니다. "그러나 우리가 강함을 유지하는 방법 중 하나는 우리의 역사를 아는 것입니다."

토요일 봉헌식은 한때 바가 2210 Summit St.에 서 있던 오후 1시에 시작되며 현재는 Summit Music Hall이 사용되고 있습니다. Applegate, Wood 및 오하이오 역사 연결(Ohio History Connection)의 다른 회원, 시의회 및 대학 지역 위원회가 오후 2시에 마커가 공개되기 전에 연설합니다. 그런 다음 손님들은 라이브 음악, 푸드 트럭 등을 위해 내부 축하 행사에 참여할 수 있습니다.